Une autre émission de Zone, et cette fois, Babs entre en scène. Les vrais enfants ne mangent pas de brocoli: Buster est un détective privé futuriste engagé pour trouver les androïdes d'une jolie femme...