Mimi et Palmon sont tombés dans la décharge d'une ancienne usine d'armement. Ils y feront la rencontre du taciturne mais bienveillant Guardromon, qui les protégera d'un Andromon bien décidé à les élim...