Babar accepte d'escorter à Paris une vieille dame qui voyage avec une mallette renfermant des documents top secret. Mais le voyage paisible se complique.