Dans la Grèce antique, tandis que Hercule est occupé à nettoyer les écuries d'Augias, Minus et Cortex se rendent sur le mont Olympe pour dérober l'éclair de Zeus.