La prêtresse et Otae rivalisent pour conserver leur place au bar d’hôtesses, en essayant de gagner le plus d’argent possible.