Les joueurs fêtent leur première Saint-Valentin virtuelle. Pendant que les filles font des gâteaux, des étincelles fusent entre Akatsuki et Minori.