Pour récupérer le journal de Godofredo, Don Andrés affronte la Gargouille dans des Épreuves de raffinement. Teodora s'infiltre dans le tout premier défilé de mode.