Les mathématiques aident Raphaël à réaliser des calculs complexes en plein vol lorsque ses cousins le recrutent pour leur numéro de cirque aérien.