Un jour, en se promenant, Camille et Bunny font la connaissance d'un peintre qu'elles défendent contre une des filles du quatuor amazone.