Le docteur Stylish et son armée profitent d’un moment de relâchement pour lancer un assaut contre le repaire de Tatsumi et ses compagnons. Mais bien que pris au dépourvu, le Night Raid n’a pas l’inten...