Suite à l’apparition de nouvelles créatures dangereuses, le Night Raid emménage dans son nouveau repaire. Sur les ordres du ministre, Esdeath et ses Jägers se livrent eux aussi à la chasse...