Un combat sans pitié s’engage entre tous les assassins du Night Raid et les deux combattants Jägers restants. Mais alors qu'ils pensaient pouvoir profiter de leur supériorité numérique, Tatsumi et ses...