L'équipage de Luffy parvient à échapper au poisson rouge gobeur d'îles grâce à l'aide de Dorry et Brogy. À la suite de leur aventure sur Little Garden, Nami tombe gravement malade. Ses amis s'inquiète...