Mouk et Chavapa sont au Venezuela. Pour pouvoir participer à un concert surprise, ils vont dans la forêt avec leurs amis Joropo et Raïna à la recherche de taparas : des fruits tropicaux avec lesquels...