5 Sybelle 5 affirme à 7 Quark 7 qu'elle a aperçu un ovni partir de la planète Spectra. Celui-ci décide de garder l'objet à l'oeil. A son bord, se trouve le capitaine Morloch. Une pluie de fleurs venue...