Kinnosuke et Kaori rendent visite aux sœurs Galant dans l'espoir de rencontrer Ranma. Kinnosuke aimerait en effet que Ranma épouse sa fille et qu'il devienne ainsi l'héritier de la famille...