Cat's Eye s'intéresse à deux tableaux d'un même peintre qui, une fois réunis, doivent révéler un secret. Mais une bande de mafieux réfugiés dans une ambassade parvient à s'emparer de l'un d'entre eux...