Après la fin des combats, Knut embarque Askeladd, Thorkell et tous ses partisans vers Gainsborough. Knut découvre subitement la valeur de l'amour à la suite de la mort de Ragnar. Knut se défait de tou...