Alors que les Terraformars ont infiltré la navette, les humains tentent de survivre tant bien que mal. Le capitaine Komachi déclenche le plan delta pour mener à bien leur mission…