Applejack et Fluttershy doivent partir aux sommets du Péril pour une quête de l'amitié. Elles y rencontrent les kirin qui ont choisi de vivre dans le silence complet suite à une grosse dispute. En eff...