Twilight est à bord d'un dirigeable avec ses parents dans le but de passer du temps avec eux. Mais elle ne savait pas que des gens de ce dirigeable avaient payé pour passer du temps avec la princesse.