Lorsque le bulletin d'Alex révèle une série de notes pas terribles, ses parents la transfèrent à l'Académie Dorsale en Angleterre. Clover et Sam reçoivent un appel de détresse de la part d'Alex et se...