Comme elles ne se souviennent plus du tout de Jerry, du WOOHP, ou de leurs talents de super-espionnes, les Spies mènent une vie d'adolescentes normales, permettant ainsi aux NULS de mettre à exécution...