Pour leur première mission européenne, Jerry envoie les filles enquêter sur la disparition d'une équipe de gymnastes Roumaines. Mais le temps qu'elles arrivent à Bucarest, l'équipe est de retour saine...