En Angleterre, des membres de la jet-set changent soudainement de comportement. Sam, Alex et Clover enquêtent sur une piste les menant au docteur Gray.