La bibliomobile de Mademoiselle Marjorie est hors de contrôle et dévale la montagne avec Maynard à son bord! Everest prévient Ryder et la Pat’Patrouille pour cette nouvelle mission.