Les cadets ont rejoint le front. Le lieutenant-général Safida souhaite en finir avec l’ennemi au plus vite, ce qui conduit les troupes dans un ravin où une embuscade ne semble pas des plus improbables...