Un rat de marée fait chavirer le bateau qui est retourné. Benny et Svetlana parviennent à retourner le bateau sur le côté gauche ce qui fait que l'eau rentre par le conduit d’aération de la cale à fro...