Satoko reste gravement atteinte du syndrome d'Hinamizawa. Rika découvre qu'elle pourrait détenir la clé d'un remède et se porte volontaire pour faire l'objet d'une étude.