Hanzo décide d'abandonner face à Gon, qui a fait preuve d'une grande détermination. Or, celui-ci refuse l'abandon, et Hanzo est obligé de frapper Gon pour mettre fin au combat. À son réveil, Gon est d...