Devant la menace présentée par les détenus évadés, le chef de la police de Tokyo, Sonoda, appelle au secours les responsables des forces de l’ordre du monde entier.