Les lapins débarquent sur un ponton où bronzent des gens. Pendant qu’un groupe de lapins prend des coups de soleil, un autre entre en rivalité avec une mouette. Ils se servent d’une bouée et d’un gonf...