Alors qu'elle combat Harumi, la créatrice du réseau Level Upper, Mikoto a des visions qui font la lumière sur les motivations de la jeune femme.