Suite à une discussion sur les légendes urbaines avec ses amies, Mikoto découvre que plusieurs histoires sont avérées et que son ami Tōma est directement concerné.