Yumi et sa famille vont devoir déménager. Effondré par la nouvelle, Ulrich formule un plan pour qu'ils puissent rester.