Howard révèle à Richard le principe actif du remède qui soigne Siri : un cœur de roitelet. C'est pour soigner l'enfant que Dave et lui chassent ces démons...