Les Cures, avec Mayumi et Kana, se dirigent vers la plage pour s'amuser et profiter de glace pilée. Quand ils apprennent que le congélateur est cassé et que le père de Mirai doit le réparer, ils passe...