Petit répit pour Kitauji avant le concours national, c’est l’heure du festival scolaire ! Un typhon arrive cependant, et avec lui de nouvelles révélations sur le passé de M. Taki…