Ryô écrit un rapport sur l’évolution d’Arata. Au détour d’une phrase, il repense à la façon dont il a géré le cas de son premier sujet.