Minatsuki donne son accord pour que les autres s'en prennent à Koku, mais Keith intervient pour le protéger. Le RIS reçoit un ultimatum.