Hachiko avoue à Nana qu'elle aime Nobu après avoir passé la nuit chez lui. Junko, son petit ami et Shoji essaient d'analyser pourquoi Hachi est avec Nobu. Yasu et le directeur de la maison de disques...