Ren encourage Nana à aller voir Hachi, malheureusement Nana et Hachi se manquent. Hachi rencontre Shin et lui parle de sa grossesse et de sa décision d'épouser Takumi.