La paix règne à Caislean Merlin depuis quelque temps. Cependant, Lord Brangoire a un comportement suspect et semble surveiller de près Ocoho et ses amis.