Emma et Noir, très enjoués, se rendent ensemble à l'école des héros pour leur première journée. Sur place, Emma recevra beaucoup de louanges, contrairement à Noir, le « baronnet de bas-étage »…