Ayant trouvé où se cache Shin, Ken se prépare à enfin l'affronter. Mais Shin n'a pas dit son dernier mot... Il envoie un gigantesque train-canon contre notre homme.