Avec l'aide de Lady Une, Duo réussi à s'échapper et s'en va détruire l'usine de fabrication d'armures mobiles basée sur la lune. Mais une fois arrivé sur place, il fait la rencontre d'une fille du nom...