Garurumon rencontre Machmon, un champion de course, et décide de se mesurer à lui. Cependant, ce dernier cache un lourd secret. Yamato et son partenaire seront-ils capables de lui venir en aide ?