Le temps presse avant que la foudre ne s'abatte sur la ville et sur ses habitants ! Alors que de nombreux combats se poursuivent, qui aurait pu prévoir les ondes maléfiques qui vont fondre sur Fried ?...