Accompagné par Sayuri, Tsukamoto se rend à une fête estivale. Durant ce moment de détente, il croise plusieurs de ses coéquipiers dans des situations insolites…