Le match entre Seiseki et Seikan, les deux équipes jusque-là invaincues durant le stage, débute. La paire Taira-Himura fait d’emblée étalage de son talent. Kazama décide de se mettre lui aussi en évid...